http://www.youtube.com/watch?v=p8SI8EBnn50

Soul Eater เป็นการ์ตูนที่ชอบมากและรู้สึกว่าถ้าได้พากย์จะต้องสนุกมากแน่ๆ ตัวละครที่สนใจก็มีมากะ พี่น้องทอมป์สัน และอีกตัวที่ท้าทายความสามารถมากๆ ก็คือ Black Star ซึ่งคนพากย์ภาษาญี่ปุ่นพากย์ไว้ได้ดีมากๆ เราก็อยากจะพากย์ให้ได้อารมณ์ตามนั้นเหมือนกัน (ลองฝึกเลียนแบบตัวละครโดยการร้องเพลงตีมของตัวนี้ไปก่อน เหะๆ ชื่อเพลง my star)

นี่เป็นเสียงพากย์มากะค่ะ เราว่ายังพากย์ไม่ค่อยเข้าหน้า น่าจะหวานได้กว่านี้ อันนี้อาจจะฟังดูเหมือนเสียงเด็กผู้ชาย แต่ก็ยอมรับว่าทำเสียงหวานไม่เก่งจริงๆ (เป็นคนเสียงใหญ่) อย่างไรก็แล้วแต่ จะพยายามต่อไปค่ะ :)

http://www.youtube.com/watch?v=Uf6sbdjDJ0o

เมื่อดูแล้ว ก็คอมเมนต์กันด้วยนะคร้าบบบบบ

เมื่อวันที่ 31 มกราคม ได้ไปสมัครเข้าร่วมโครงการค้นหานักพาย์เสียงดีของช่อง 7 ไปวันสุดท้าย ก็มีผู้ร่วมประกวดนั่งกรอกใบสมัครกันหลายคนทีเดียว ก็แอบรู้สึกหวั่นๆ นะว่าคู่แข่งเราเยอะเหลือเกิน

แต่จากประสบการณ์ที่ไปเรียนมากับครูเอ อภินันท์ หวังว่าเสียงเราจะเตะหูกรรมการไม่มากก็น้อยอ่ะนะ

พอว่างหน่อยก็เลยมีโอกาสซ้อมและได้ทำคลิปนี้สักที (เพิ่งไปโหลดโปรแกรม Movie Maker มาด้วย ไม่ยักรู้ว่า Windows 7  เค้าให้โหลดฟรีได้ เอาท์จริงๆ เรา)

สำหรับคลิปนี้...อ่านบรรยายที่หน้าเวบละกัน XD

 

 

ไหนๆ ก็จะเข้าเทศกาลคริสมาสต์ (ที่ไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับชาวพุทธ) จึงอยากแปลการ์ตูนเสียดสีของ Erlich ในหนังสือพิมพ์ El País ฉบับวันนี้เสียหน่อย 

 

ในงานแถลงข่าว ณ ขั้วโลกเหนือวันนี้

"ขอร้องล่ะครับ อย่ามาขอสันติภาพโลก ขอให้ขจัดความหิวโหยให้ หรือขอให้แก้ปัญหาโลกร้อน

จงขอของเล่น ของเทคโนโลยีล้ำสมัย หรือสิ่งบันเทิงเริงรมย์แทนเถอะ

ผมทำงานให้กับสังคมบริโภคนิยมครับ ไม่ได้สร้างปาฏิหารย์"

แปลโดย: uppu

 

ใน ปัจจุบัน (จริงๆ ก็นานมาแล้ว) ซานตาคลอสกลายเป็นสัญลักษณ์อย่างหนึ่งของลัทธิบริโภคนิยมไปเสียแล้ว อาจเป็นไปได้ว่าจุดเปลี่ยนนี้ชัดเจนขึ้นตั้งแต่บริษัท โคคา โคล่าหยิบชุดสีแดงมาให้เขาใส่แทนสีเขียว! (ขำๆ นะ อย่าจริงจัง)

ที่มา: Erlich